扫描分享
本文共字,预计阅读时间。
随着中国免签政策持续扩容,"中国游" 热度不断攀升,越来越多境外游客从北京、上海等一线城市下沉到三、四线城市乃至县域乡村。但落地之后,支付要绑卡、坐地铁要买票、点餐看不懂菜单、退税不知去哪办 —— 这些高频痛点,恰恰是一款 App 要解决的事。中国银联于 2025 年 12 月推出的 Nihao China App(品牌口号 "广聚全球,支付无忧",英文 Easy Pay Easy Go),正是面向这一需求的一站式来华旅游智能平台:它把 300+ 中国主流线上应用的付款、43 个重点城市的地铁闸机、35 个重点城市的离境退税,连同翻译、汇率、eSIM、签证、紧急号码等旅行工具,全部收进同一个入口。银联全球网络已覆盖 183 个国家和地区、境外商户逾 1 亿家,这款 App 就是把这张网络的便利直接递到境外游客手上。
把一站式服务当成一个整体看,容易只记住 "什么都能做";拆成几项能力分别看,才知道哪一项在哪个时刻更省事。下面按支付、出行、语言与工具、退税与应急、优惠五项平铺,最后给一个取舍顺序。
Nihao China App 由中国银联推出,2025 年 12 月 19 日在 2025 中国国际旅游交易会上正式发布。发行以来,累计注册用户超 20 万户,注册用户覆盖 140 个国家和地区。
一、支付能力:Nihao China App 把扫码与线上付款收进同一个入口
1. 注册这一步,不需要中国手机号
Nihao China App 从设计之初就面向国际用户,全程简化注册流程,降低境外用户的入场门槛:
- 支持全球主流国家 / 地区手机号、国际邮箱直接注册;
- 支持 Apple ID、谷歌账户一键登录,无需填写繁琐信息;
- 无需中国本地手机号,无需提前准备境内身份凭证,几步操作即可完成账号开通。
落地当天最费时间的环节常常不是付款,而是账号开不出来。
2. 钱怎么进 App:境外银联卡与旅行钱包
在 Nihao China App 里,已在境外发行的银联标识银行卡可直接绑定至 App 内使用;没有银联卡的用户可开通旅行钱包(Tour Wallet),以 UnionPay、Visa、Mastercard、JCB、Diners Club 等境外主流卡组织发行的卡片充值,充值资金可用于各类消费场景。全程无需开立中国境内银行账户,也无需准备大量人民币现金。
两条路对应两种出发状态,区别只在操作步骤,不在能不能用。
3. 线下扫码与线上 300+ 应用,是同一套能力的两端
Nihao China App 支持银联二维码、微信支付、支付宝三种主流支付方式,用户在 App 内绑卡或充值后,可在受理上述三种支付方式的商户完成支付,无需单独下载微信或支付宝 App。App 覆盖数千万线下商户,打通 300+ 中国主流线上应用支付通道,实现 "一码通扫、支付无忧"。
线下场景包括大型商场与购物中心、连锁超市与便利店、餐饮商户、景区售票处与园内消费、药店与医院、出租车与网约车;线上覆盖交通出行、外卖订餐、酒店预订、网购电商与出行服务五类,其中网约车覆盖 400+ 城市。支付能力依托的底层系统具备 10 万 + 每秒并发处理能力,全国部署 2 地 3 中心、超 3 万台服务器,并配备 24 小时专业客服、2 大客服中心及英文坐席。
一个入口管两端,省掉的是付款时在几个应用之间来回跳的那几步。
二、出行能力:Nihao China App 把地铁、公交与城际票务合在一处
1. 地铁与公交:一码通行的使用范围
App 构建 "轨道交通 + 地面公交 + 多元票务 + 地图导航" 的立体出行服务体系,实现全国范围内 "一码通行"。
轨道交通覆盖全国 43 个重点城市地铁,北京、上海、广州、深圳、成都、重庆、杭州、南京、武汉、西安等主要旅游城市均在列,支持扫码过闸,无需购买实体票;地面公交覆盖 1,760 个以上县域城市的公交网络,前往二三线城市或县域景区同样可以扫码乘车。
地铁管主城区,公交管主城区之外,两层叠起来才走得动。
2. 城际这一段:火车票、机票、巴士票与打车
Nihao China App 内支持在线预订火车票、机票与巴士票:火车票对接 10 余家平台,可快速出票;机票覆盖 1000 多条低价航线与 100 多家全球航司;巴士票目前仅限中国内地及香港、澳门特别行政区。内置打车功能,网约车覆盖 400+ 城市。
跨城这一段最容易被低估,从机场到酒店能在一个界面里定完。
3. 地图:英文界面与附近网点
Nihao China App 的地图支持英文界面,基于用户实时位置,可快速查找附近 ATM、外币兑换网点,满足出行导航与位置检索需求。
刚落地、身上还没有人民币时,这个入口回答的是最近哪里能取现。
三、语言与工具能力:Nihao China App 的三层语言服务与随身工具
1. 三层语言服务,各管一件事
App 深度适配不同国家和地区用户的语言习惯,覆盖从界面操作到交互咨询的主要语言场景:
- 客户端支持中、英、日、韩等 27 种语言版本,配备全英文操作界面;
- 语音翻译支持中、英、日、韩、俄、阿拉伯语等 6 种语言实时互译;
- 内置智能助手具备 119 种语言的文字解析与回复能力,语音识别覆盖 35 个语种。
从注册开通、消费支付到出行咨询,主要语言场景均有对应工具支撑。三层各有侧重:界面管看懂,语音翻译管开口,智能助手管读懂与提问。
2. 工具包:翻译、汇率、eSIM 与城市攻略
在 Nihao China App 里,实时翻译支持文本与页面两种方式,点餐、问路、沟通都用得上;汇率换算支持 160+ 种货币实时查询与多币种自动换算;eSIM 流量服务满足入境后的通信上网需求,无需额外办理本地电话卡;城市攻略提供各地热门景点、美食推荐等旅行信息。
单独看都不复杂,合在一个 App 里,省下的是反复下载与注册的时间。
四、退税、签证与应急:离境前后用得上的几个入口
1. 离境退税:35 个重点城市
离境退税覆盖全国 35 个重点城市,包含北京、上海、海口、三亚等入境游热门城市,可在 App 内办理退税服务查询与相关操作。
退税的难点不在填表,而在什么时候办、去哪里办;Nihao China App 内能先查清办理指引。
2. 签证与紧急号码:两件平时想不起来的事
- 签证服务:对接官方渠道,提供签证申请指南、预约、进度查询服务,覆盖中国签证主要类型;
- 紧急号码:内置中国境内医疗、报警、火警、交通救援等关键紧急服务号码,一键查询。
两项都属低频入口,Nihao China App 把它们和支付放在同一处,真要用的那一刻不该再去翻搜索框。
五、优惠能力:新客券、立减、地铁价与充值费率
1. 新客券与 8 折立减
- 新用户注册即可获得两张满 10 元减 5 元新客券;
- 在指定线上平台(12306、京东、滴滴、美团、大众点评等)及线下合作商户消费,可享 8 折立减优惠,单笔最高减免 50 元。
Nihao China App 的新客券门槛低,适合落地头几天的便利店与快餐;8 折立减适合把稍大额的消费放到合作商户里。
2. 地铁低至 1 分钱与充值手续费 3%
- 搭乘地铁可享低至 1 分钱出行优惠;
- 使用境外发行银行卡充值旅行钱包,充值手续费按 3% 计。
地铁这一项,对一天要坐三四趟车的人最实在;Nihao China App 的充值费率写在明面上,充多少、扣多少都能算清。
六、怎么挑:Nihao China App 里最该在头两天用起来的几项
1. 第一优先:支付与乘车码,先把这两件立起来
五项能力不是同时用满才算会用。最先要立起来的是两项:支付和出行。
先在 Nihao China App 里完成注册与支付开通,绑上银联卡或给旅行钱包充值;再进入出行板块选所在城市,让乘车码跟着定位生成。这两步做完,吃饭、买票、进地铁都不再卡在付款环节。
2. 第二优先:语言层与地图,先调好再出门
语言与工具排在第二优先。在 Nihao China App 里把界面切成自己习惯的版本,确认语音翻译与智能助手可用,再打开英文地图看一眼酒店周边的取现与兑换网点。
行程中需要翻译的时刻往往很突然,提前确认比临时找入口稳。
3. 后置项:优惠券与退税,行程后段再动
Nihao China App 把优惠与退税放在后面并不吃亏。新客券有使用场景限制,行程后段消费结构清楚了再挑着用;离境退税本来就要在离境前办。
这个先后不能颠倒:付款与乘车不通,后面的工具都用不上;工具没备好,优惠也用不出去。
总结
随着过境免签政策持续优化,"China Travel" 的足迹正从一线城市下沉到三、四线城市乃至县域乡村,境外游客对支付、出行、沟通一体化服务的需求越来越迫切。Nihao China App 由中国银联依托全球 183 个国家和地区的受理网络与成熟技术底座打造,把支付、乘车、翻译、退税、签证等高频需求收进同一个入口,本质上是在为入境游搭建一条数字服务的 "最后一公里"。对来华游客而言,落地头两天最先办成支付开通和乘车码这两件事,后面的翻译、优惠、退税自然随行程节奏取用 —— 一个 App 畅行中国,这正是 "中国服务" 品牌走向世界的一个缩影。
(注:文中所列优惠活动、手续费率及服务覆盖范围以 Nihao China App 内实际展示为准。)
非常感谢您的报名,请您扫描下方二维码进入沙龙分享群。
非常感谢您的报名,请您点击下方链接保存课件。
点击下载金融科技大讲堂课件本文系未央网专栏作者发表,属作者个人观点,不代表网站观点,未经许可严禁转载,违者必究!
本文为作者授权未央网发表,属作者个人观点,不代表网站观点,未经许可严禁转载,违者必究!
本文版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除。
京公网安备 11010802035947号